Československo-japonská společnost byla založena v roce 1946 a v roce 1948 rozpuštěna. V roce 1969 byla její činnost obnovena a po několika měsících znovu pozastavena. Dnešní Česko-japonská společnost se znovuzrodila v roce 1990.
Česko-japonská společnost je nezisková organizace (zapsaný spolek) zaměřená na rozvoj spolupráce a vzájemného porozumění mezi Českou republikou a Japonskem. V roce 2011 oceněna Ministrem zahraničních věcí Japonska za „mimořádné zásluhy o rozvoj japonsko-českých vztahů“.
Cíle činnosti:
- napomáhat rozvoji vzájemného poznání, porozumění, respektu a inspirace mezi obyvateli ČR a Japonska,
- napomáhat uvedení japonské kultury do obecného povědomí české veřejnosti, stimulovat zájem české veřejnosti o studium japonštiny a tradičních i soudobých japonských disciplínve spolupráci s partnerskými organizacemi v Japonsku a ČR podporovat zájem Japonců o českou kulturu a napomáhat integraci japonské komunity v ČR do místního prostředí,
- šíření znalostí o Japonsku mezi českou veřejností všemi formami, t.j. pořádáním přednášek, kurzů, dílen, seminářů a sympozií, filmových a divadelních představení, koncertů a videoprojekcí, výstav, přehlídek, festivalů atd., prováděním konzultační a poradenské činnosti,
- vydávání a distribuci publikací a informačních materiálů, spolupráci se sdělovacími prostředky obou zemí,
- spolupráci se státními orgány a institucemi v zájmu prohloubení oboustranně prospěšných vztahů a kontaktů mezi Českou republikou a Japonskem, včetně iniciativ napomáhajících rozvoji vzájemně prospěšné obchodní činnosti,
- pomoc při navazování sesterských styků mezi organizacemi všech typů i jednotkami územní správy v obou zemích, při uskutečňování výměny mládeže, jednotlivců a různých zájmových skupin i při rozvoji cestovního ruchu,
- podporu tvorby, bádání, studia a činností, jejichž obsah nebo cíle jsou inspirovány vzájemným působením kultur obou zemí, včetně aspektů filosofických, morálních, obecně ekologických atd.,
- spolupráci s mezinárodními nevládními organizacemi
V rámci Společnosti vyvíjí své aktivity několik spolků a odborných sekcí jako například Klub bojových umění, Nihonto kenkyukaiNaše společnost soustředící se na studium japonského meče ze všech úhlů pohledu. Více o n.... Úzce spolupracuje se školou Urasenke, Ikebanou (Sogetsu), divadlem Kyogen a další. (http://www.japan.cz)
pozn. pokud se vám nezobrazují některé znaky, nainstalujte si prosím japonské fonty