Do soutěže KatanaDlouhý japonský meč nošený za pásem obi ostřím nahoru, obecně definovaný délkou čepele n... More roku 2013 bylo přihlášeno celkem 6 soutěžních prací. Ty byly veřejnosti představeny na Valné hromadě Nihontó Kenkyukai dne 30.11.2013.
Hodnotící komise již výrobky posoudila, nicméně samotná soutěž KATANADlouhý japonský meč nošený za pásem obi ostřím nahoru, obecně definovaný délkou čepele n... More ROKU je určena především výrobcům, kteří obdrží individuálně technická doporučení a bodové hodnocení.
Nyní veřejnosti představujeme jednotlivé soutěžní výrobky.
Sanmae-gitae hirazukuriTyp čepele japonského meče, bez podélného žebra shinogi a příčného žebra yokote. Plochá ... More, iorimune TantoKrátký japonský meč, obvykle definovaný délkou čepele nagasa do 30 cm, do 1 shaku, 11 palců.... More, masame-itame hadaVzor oceli na těle meče. V průběhu kování čepele se materiál mnohokrát překládá, skováv... More, ko-midare/suguha hamonLinie mezi zakalenou a nezakalenou částí čepele - linie kalení. Hranice mezi temperovanou čás... More 9mm, nie-dekiČepel s převážujícími nie v hamonu. More, sunagaši, jubaširi hatarakiRůzné aktivity, metalurgické efekty v rámci nejen hamonu, vytvořené během procesu kalení. Vz... More, čepel 28cm, saki-zoriKdyž je zakřivení čepele sori se středem křivky ležící blíže hrotu. More 2mm, motohabaŠířka čepele mihaba ve spodní části čepele machi. More 29 mm, kasaneTloušťka čepele měřená přes zadní hranu mune. Dále je zde také motokasane a sakikasane. Mo... More 7,8 mm, 292g (Jaroslav Němec, Cz; brus Otakar Ruček, Cz):
Sanmae-gitae šinogizukuri, iorimune, o-gissaki Jamato Wakizaši, O-suriage, masame/o-mokume/masame hadaVzor oceli na těle meče. V průběhu kování čepele se materiál mnohokrát překládá, skováv... More, hiro-suguhaŠiroký suguha hamon. More hamonLinie mezi zakalenou a nezakalenou částí čepele - linie kalení. Hranice mezi temperovanou čás... More 9mm, kaenTyp parciálního kalení boshi ve špičce kissaki, který připomíná hořící plameny. More boši, dži-nie Ostrůvky nie v ji. More, midare-utsuriNepravidelné utsuri. More, učinoke, hakikakePodobně jako sunagashi, ashi připomínající tahy štětcem. More, čepel 58,6cm, tori-zori 1,9cm, 596g, (Radovan Štofčík, Sk):
Souprava Higo-wakizašigoširae, červeně lakovaná sajaPochva meče. More s černou rohovinou, 4-dílné šitodome ze zlata 14k, železná-oroši cubaZáštita - obecně kulatý kovový plát s centrálním klínovitým otvorem pro čepel (nasazuje s... More s taka-zogan, dvojdílné pozlacené habakiMalá kovová objímka (často zdobená) přidržující tsubu a zajišťující čepel v pouzdře s... More, oroši fuči-gašira s taka-zogan, morihineri-itomaki-zuka, měděné pozlacené menukiPárové dekorativní součástky rukojeti, připevněné po stranách rukojeti tsuka v prostoru dla... More, kogaiJehlice, nošená v boční "kapse" na lícové straně pochvy saya u katany, wakizashi, popř. tant... More, kogatanaJakýkoli nůž, zvláště malý nůž nošený v kapse pochvy saya u katana, wakizashi, popř. tan... More, výzdobný dekor tykev (Radovan Štofčík, Sk):
CubaZáštita - obecně kulatý kovový plát s centrálním klínovitým otvorem pro čepel (nasazuje s... More nade-gaku-hokei železná-oroši, 73x72x3/4mimi mm, šedočerná patina, dekor tykve v taka-zogan částečně zlacený, 101g, (Radovan Štofčík, Sk):
Oroši-marugitae kogatanaJakýkoli nůž, zvláště malý nůž nošený v kapse pochvy saya u katana, wakizashi, popř. tan... More, masame hadaVzor oceli na těle meče. V průběhu kování čepele se materiál mnohokrát překládá, skováv... More, ko-notare hamonLinie mezi zakalenou a nezakalenou částí čepele - linie kalení. Hranice mezi temperovanou čás... More, mune-jaki, 10,9cm; kozukaTermín používaný k označení jak ozdobné rukojeti pro malý víceúčelový nůž, tak celé r... More měděná 100x12x4mm, nanako džiban a pozlecené šišiai-bori s dekorem tykve (Radovan Štofčík, Sk):
KogaiJehlice, nošená v boční "kapse" na lícové straně pochvy saya u katany, wakizashi, popř. tant... More měděná, 211×11,5x3mm, nanako džiban a pozlacené šišiai-bori s dekorem tykve (Radovan Štofčík, Sk):
Další fotografie a ve velkém rozlišení najdete v galerii.
B.P.